太陽和月亮是一個星球嗎(可愛的月球和太陽，究竟該不該擁有自己的專有姓名?)
我們應該如何書寫地球最近的天體鄰居的名字？
從國際空間站觀測到的地球的衛星月球
（圖源：? NASA)
一直存在一個關于如何使用繞地衛星月球的英文名字的首字母“m”的爭議？一些組織,如美國國家航空航天局(NASA)就使用字母大寫風格。然而,美聯社(AP)樣本,被認為是新聞界的基本風格指南的黃金標準，下調我們的天體鄰居為小寫的“m”。
這個關于編寫規則的社會騷動什么時候會被解決呢？關鍵人物會提出他們的觀點，包括上層和下層。
韋氏新世界大學詞典,這是美聯社的主要詞典,使用小寫的“月球”。韋氏詞典也是如此，它因單詞的定義、解釋和發音而備受推崇。
美聯社樣本在許多年前決定使用小寫的“太陽”和“月亮”，所以我不能談論當時舉行的討論,”美聯社樣本編輯保拉?弗洛克告訴太空公司網站。(太空公司網站跟隨美聯社的風格,這就是為什么你會在我們的文章里看到小寫的“太陽”和“月亮”。)
“當前樣本編輯和美聯社科學團隊了解到,許多人認為‘月亮’應該大寫,”弗洛克說,“同時許多人認為它應該是小寫的。現在,我們沒有理由改變我們長期的風格。我們認為,（小寫的）月球就是一個‘物體’，而不是一個物體叫‘月球’（大寫的）。”
大寫的決定
圖源：sohu
美國航空航天局有不同的觀點，該機構為美國航天航空局的歷史作者和編輯陳列出風格指南：
“將行星的首字母大寫（例如：地球、火星、木星等）。當提及是地球的衛星月球時，采用大寫的“月球”；否則,書寫小寫的“月亮”(例如,“地球的衛星月球軌道,”“木星的衛星”)。當提及地球上的太陽而不是其他行星上的太陽時，采用大寫的太陽。不將“太陽系”和“宇宙”進行大寫化。另一個注意用法:“地球”,作為這個星球的名字時,不使用定冠詞“the”;你也不用寫“the 海王星”或者“the 金星”。當“地球”是小寫時,它是指土壤或地面,而不是作為一個整體的地球。用“the”作為定冠詞的“太陽”和“月亮”也是一樣的適用法。”
相關文章:太陽系的事實:一個使萬物環繞太陽的導向
吹毛求疵的人
首字母大寫還是不大寫？
這是個問題,月球專家保羅???斯普蒂斯在2009年發表在空氣與空間雜志上的一篇文章上寫道。斯普蒂斯是一個在休斯頓的月球和行星研究所的一個年長的科學工作者。他在2018年與世長辭。
“有趣的是，美聯社采用首字母大寫的地球和不用大寫的月球和太陽。”斯普蒂斯說。“我的猜測是，一些受過古典教育的吹毛求疵者，曾強制坐在拉丁課堂上沒完沒了地享受絕對消融的快樂，他們認為，宇宙中使用羅馬命名的物體值得語言崇拜便可使用首字母大寫，但其他那三個物體的粗俗、野蠻的日耳曼名字不值得大寫。”
美國航天航空局，從1969年到1972年將12名宇航員送到月球表面，便地球的衛星月球的名字首字母大寫。（圖片來源：美國航天航空局）
顯而易見，斯普蒂斯說，美聯社樣本書是錯誤的。
”當提及首字母大寫的“月球”——也就是說,是我們的月球，這個詞應該大寫。“——在1969年首次登月的尼爾·阿姆斯特朗寫道。“當提到任何其它衛星時，例如在‘木星的衛星’中，它變成一個通用的描述符號，就不應該大寫。我們的衛星月球是一個有著自己歷史的世界，一個與我們的歷史緊密相連的世界。它擁有幫助我們提升真正航天能力所需的物質和能源資源。總有一天，它會成為人類的第二個家園。”
關于字母的風暴
退休的美國宇航局月球專家溫德爾??門德爾，一個在該領域獲得博士學位和在航天局有50多年的經驗的行星科學家，也在這場辯論中舉足輕重。
門德爾已經從天文科學家中認識到這場字母的風暴，通過他們在電子郵件上顯露出的這個問題。
孟德爾說，對于非科學個體來說，小寫的“月亮”是一個名詞，當提及其浪漫內涵而受到崇敬的獨特物體。
但，“對于一個行星科學家來說,它可以是任何太陽系中數以百計的衛星之一,它們各自都有一個名字,”孟德爾說。“這個首字母大寫的英文名字是針對地球的主要衛星月球。這一詞用于專業論文,并在美國政府印刷局手冊第3.31節中被指定。這是美國地球物理聯盟作為提交手稿的樣式表中所陳列的。這規則與首字母大寫的“太陽”指的是我們的天空中著名的明星而區別于宇宙中數十億個太陽類似。”
人類重返月球，是美國國家航空航天局在2030年代發送宇航員到火星上的愿景的一個關鍵環節。(圖片來源:美國國家航空航天局)
“故事的終結”
印第安納州圣母大學土木與環境工程及地球科學系的月球權威克萊夫·尼爾說:“這是簡單的英語。”
“地球唯一的天然衛星的名稱是“月球”——這是一個專有名詞,所以它的首字母應該是拼寫為“M”。”“這是故事的終結,”尼爾告訴太空公司網站。
如果有組織聲稱要遵循英語語言規律,那么月亮總該帶著一個首字母“M,”他補充道。
“除非，他所遵從的語言并不是我們熟悉的語言，”尼爾說。“美聯社并不遵循英語語言規則(注意:沒有大寫字母!),”他說。“火衛一是火星的一顆天然衛星。月球是地球唯一的天然衛星,它是地球的衛星被稱為月球（首字母大寫）。”
畏縮因素
甚至連阿波羅時代的工程師也在這個問題上爭論不休。“我們幾個阿波羅退伍軍人想指出,每個人都應該使用首字母大寫來書寫離我們最近的外星的鄰居的名字——月球。美國航天航空局在他們所有的網站上引用這種作法。我也希望其他人很快就會接受這一重要的和準確的書寫月球的方式,”羅恩??克利爾說，他是阿波羅月球探險車隊的一個成員。
圖源：sina
克里爾說:“每當我們看到我們最近的天體鄰居的名字不大寫時，我們就會感到害怕。”。“美國宇航局的人們肯定也有同樣的感受。見鬼的美聯社。他們知道些什么？”
作者: Leonard David
FY: 句號獸
如有相關內容侵權，請于三十日以內聯系作者刪除
轉載還請取得授權，并注意保持完整性和注明出處